幻になったセッティマーナビアンカ
こんにちは!
イタリアには「SETTIMANA BIANCA(セッティマーナ・ビアンカ)」という言葉があります。
イタリア語で「SETTIMANA=週」「 BIANCA=白」。
直訳すると「白い一週間」という意味で、
ウインタースポーツを楽しむためにマウンテンリゾートに一週間ほど滞在するバカンスのことを差します。
「うちは来週セッティマーナ・ビアンカなの」
と言われると、あぁ、スキーに行くのね!という感じ。
我が家の場合、子供たちをスキー教室にあずけて
ここぞとばかりにスキー・スパ・ヨガやプールに行ったりと
大人も羽を伸ばして楽しみます(´艸`*)
今年の我が家のセッティマーナ・ビアンカはというと、
去年お世話になったドロミテにあるスパリゾートを予約したものの
コロナウイルスのおかげでキャンセルになりました、とさ。。
かなしー(T_T)